Dorin Kripalani
Name Dorin Kripalani
Straße, Nr. Gräsigter Weg 11
PLZ, Stadt 60388 Frankfurt am Main
Telefon 06109 – 50 31 71
Mobil 0179 – 5 12 43 95
Fax 06109 – 50 31 72
E-Mail dorin.kripalani@dolmetschergruppe.de
Qualifikation Dipl. Dolmetscherin (Spanisch/Französisch) und Staatlich anerkannte Übersetzerin (Englisch/Französisch);
Vereidigt als Dolmetscherin beim Landgericht Frankfurt am Main für die Gerichte und Behörden in Hessen für Spanisch und Französisch;
Ermächtigt als Übersetzerin beim LG Frankfurt am Main für Französisch und Englisch
Tätig seit 1998
Zur Person 7 Jahre Brüssel/Belgien, 8 Monate Chile Lehrtätigkeit für Englisch, 7 Monate am Institut für Dolmetschen und Übersetzen der Universität Stockholm
USt-IdNr.: DE206605240
Aufsichtsbehörde Landgericht Frankfurt
Sprachen Deutsch (Muttersprache) Spanisch (1. Arbeitssprache) Französisch, Englisch (2. Arbeitssprachen)
Einsatzformen
  • Simultandolmetschen
  • Konsekutivdolmetschen
  • Verhandlungsdolmetschen
  • Flüsterdolmetschen
  • Übersetzen
Fachgebiete Anlagenbau, Maschinenbau, Automobilindustrie, Energiewirtschaft, Abfallwirtschaft, Elektrotechnik, Werbung, Betriebswirtschaft, Gewerkschaftsarbeit, Arbeitsrecht, Politik, Justiz, Militärwesen, Polizei, Gerichte, Versicherungswesen, Verträge, Fernsehen