Name Christelle Duris

 

Rue, n° Richard-Wagner-Str. 12
Code postal, ville 65193 Wiesbaden
Téléphone (0)611 – 26 76 478
Mobil 0177 – 322 14 20
E-Mail christelle.duris@dolmetschergruppe.de

 

 

Qualifications Traductrice diplômée (2004) ;
Interprète diplômée (2008) ;
Interprète assermentée pour le français auprès du Tribunal régional de Wiesbaden
En activité depuis 2008
Profil Née en France, vit en Allemagne depuis 2001. Maîtrise L.E.A. (commerce international) en France, études de traduction et d’interprétation en Allemagne. Séjours prolongés en Irlande, en Grande-Bretagne et aux États-Unis. Membre du BDÜ.

 

Numéro de TVA DE 311 676 656
Autorité de tutelle Tribunal régional de Wiesbaden

 

Langues Français (langue maternelle), allemand (1re langue de travail), anglais (2e langue de travail)

 

Types d’activités
  • Interprétation simultanée
  • Interprétation consécutive
  • Interprétation de négociation
  • Interprétation chuchotée
  • Traduction

 

Domaines de spécialisation Marketing et relations publiques, commerce, relations internationales/coopération, protection de l’environnement, comités d’entreprises européens et réunions de conseils de surveillance, éducation et formation continue, affaires sociales, économie et finances, tourisme, politique, Union européenne, culture et industrie cinématographique, santé, industrie agroalimentaire, secteur automobile, police et lutte contre la criminalité