Name Mamisoa Rajosvah
Street / No. Robert-Mayer-Str. 21
Postcode / Town 60486 Frankfurt am Main
Telephone 069 – 69 71 30 30 und
069 – 20793719
Mobile 0163 – 25 11 247
Email mamisoa.rajosvah@dolmetschergruppe.de
Qualifications Graduate interpreter and translator, sworn interpreter for French and English, sworn translator for French and English
Working since 2001
Personal details Born and grew up in Tananarive, Madagascar. Living in Germany since the age of 17. Studied and worked in France, England, Madagascar and Austria. Graduated in translating from Cologne University of Applied Sciences in November 2000, graduated in interpreting from Cologne University of Applied Sciences in July 2003.
Cambridge Certificate of Proficiency in English in July 2002.
Further training in banking and finance.
VAT identification number DE 267291335
Supervisory authority Regional court of Frankfurt am Main

 

Languages French (mother tongue)
German (1st working language)
English (2nd working language)
Types of interpreting / translation
  • Simultaneous interpreting
  • Consecutive interpreting
  • Liaison interpreting
  • Whispering / chuchotage
  • Translation
Specialist subjects International diplomacy and relations, general politics, international economic, technical and parliamentary co-operation, EU, EWCs, trade unions, general economics and finances, automotive industry and energy, agriculture and viniculture, general science, environment: climate negotiations, biodiversity, law: constitutional law, negotiations before notaries, contracts, theatre and film.