{"id":40,"date":"2026-09-03T15:54:12","date_gmt":"2026-09-03T13:54:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/fr\/?page_id=40"},"modified":"2026-09-21T13:28:29","modified_gmt":"2026-09-21T11:28:29","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/fr\/about\/","title":{"rendered":"About"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;section&#8220; module_id=&#8220;header&#8220; _builder_version=&#8220;4.20.0&#8243; custom_margin=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px|0px|0px|0px&#8220; background_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; transparent_background=&#8220;off&#8220; make_fullwidth=&#8220;off&#8220; use_custom_width=&#8220;off&#8220; width_unit=&#8220;on&#8220; saved_tabs=&#8220;all&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row module_class=&#8220;sprachwahl-mobil&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; positioning=&#8220;absolute&#8220; z_index=&#8220;12&#8243; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;100%&#8220; custom_margin=&#8220;0px|0px|0px|0px|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;10px|0px|0px|0px|false|false&#8220; background_color_phone=&#8220;#374853&#8243; background_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; background_enable_color_phone=&#8220;on&#8220; custom_css_main_element=&#8220;height:40px !important;&#8220; make_fullwidth=&#8220;off&#8220; use_custom_width=&#8220;on&#8220; width_unit=&#8220;off&#8220; custom_width_px=&#8220;960px&#8220; custom_width_percent=&#8220;100%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; background_color_tablet=&#8220;#374853&#8243; background_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; background_enable_color_tablet=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_toggle title=&#8220;S\u00e9lection de langue&#8220; open_toggle_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; open_toggle_background_color=&#8220;#374853&#8243; closed_toggle_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; closed_toggle_background_color=&#8220;#374853&#8243; icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; open_icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|on&#8220; admin_label=&#8220;Umschalter Sprachwahl&#8220; module_class=&#8220;sprachwahl&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; title_font=&#8220;||||||||&#8220; title_text_align=&#8220;left&#8220; title_font_size=&#8220;14px&#8220; title_line_height=&#8220;1.7em&#8220; closed_title_font=&#8220;||||||||&#8220; closed_title_text_align=&#8220;left&#8220; closed_title_font_size=&#8220;14px&#8220; closed_title_line_height=&#8220;1.2em&#8220; background_color=&#8220;#374853&#8243; positioning=&#8220;absolute&#8220; z_index=&#8220;21&#8243; width=&#8220;100%&#8220; custom_margin=&#8220;0px|0px|0px|0px|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;7px|15px|7px|15px|false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; custom_css_toggle_content=&#8220;background: #fff !important; ||padding:0 5px 0 5px !important;&#8220; border_width_all=&#8220;2px&#8220; border_color_all=&#8220;#374853&#8243; border_width_top=&#8220;0px&#8220; border_color_top=&#8220;#cc6600&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none !important;\">\n<li>Choisissez ici la langue \u00e0 afficher\u2026<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/en\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/flagge_en.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1437 alignnone size-full\" style=\"border: 1px solid #eaeaea;\" width=\"28\" height=\"16\" \/> English<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/it\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/flagge_it.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1825 alignnone size-full\" style=\"border: 1px solid #eaeaea;\" width=\"28\" height=\"16\" \/> Italiano<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/tschech\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/flagge_tschech.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1826 alignnone size-full\" style=\"border: 1px solid #eaeaea;\" width=\"28\" height=\"16\" \/> \u010ce\u0161tina<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/flagge_de.png\" width=\"28\" height=\"16\" alt=\"\" class=\"wp-image-2656 alignnone size-full\" \/>\u00a0Allemand<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;3_4,1_4&#8243; module_class=&#8220;box-pict-head et_pb_row_fullwidth&#8220; _builder_version=&#8220;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;100%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pict_head_home_neu.jpg&#8220; title_text=&#8220;pict_head_home_neu&#8220; module_class=&#8220;pict-head&#8220; _builder_version=&#8220;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#ecf4f3&#8243; width=&#8220;480px&#8220; custom_padding=&#8220;|||80px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo-big.png&#8220; alt=&#8220;Dolmetschergruppe Frankfurt&#8220; show_bottom_space=&#8220;off&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; admin_label=&#8220;Logo&#8220; module_class=&#8220;logo&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_margin=&#8220;0px|0px|0px|0px&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; animation=&#8220;off&#8220; sticky=&#8220;on&#8220; always_center_on_mobile=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; module_id=&#8220;content&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;rgba(255,255,255,0)&#8220; custom_css_main_element=&#8220;background-position:0; background-repeat:repeat-y; background-size:1130px 100% !important;&#8220; transparent_background=&#8220;on&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_4,1_2,1_4&#8243; make_equal=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; width=&#8220;100%&#8220; width_tablet=&#8220;100%&#8220; width_phone=&#8220;&#8220; width_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; max_width=&#8220;100%&#8220; max_width_tablet=&#8220;100%&#8220; max_width_phone=&#8220;&#8220; max_width_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; make_fullwidth=&#8220;on&#8220; use_custom_width=&#8220;off&#8220; width_unit=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; module_class=&#8220;left-column&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;rgba(224,43,32,0)&#8220; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_sidebar area=&#8220;et_pb_widget_area_1&#8243; admin_label=&#8220;Hauptmen\u00fc&#8220; module_class=&#8220;mainmenu&#8220; _builder_version=&#8220;4.20.0&#8243; remove_border=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; module_class=&#8220;content&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#ecf4f3&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;\u00dcberschrift \u00dcber uns&#8220; _builder_version=&#8220;4.20.0&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; module_alignment=&#8220;left&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1> Qui sommes-nous\u00a0? <\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;Text \u00dcber uns&#8220; module_class=&#8220;txt&#8220; _builder_version=&#8220;4.20.0&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; module_alignment=&#8220;left&#8220; custom_margin=&#8220;|0px||0px&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Dolmetscher-Gruppe Frankfurt<\/b> est un r\u00e9seau d&#8216;<b>interpr\u00e8tes<\/b> ind\u00e9pendants exer\u00e7ant \u00e0 titre lib\u00e9ral. Ses membres poss\u00e8dent une longue exp\u00e9rience professionnelle dans un large \u00e9ventail de langues et de domaines de sp\u00e9cialisations. Nos membres assurent l&#8217;interpr\u00e9tation, selon un mode adapt\u00e9e \u00e0 la situation, lors de conf\u00e9rences internationales, d&#8217;\u00e9v\u00e9nements officiels, de n\u00e9gociations, de r\u00e9unions r\u00e9unissant des participants \u00e9trangers et savent d\u2019exp\u00e9rience ce qui est essentiel pour une <b>communication r\u00e9ussie<\/b>.<\/p>\n<p class=\"p1\">Nous pouvons vous <b>conseiller avec comp\u00e9tence<\/b> sur le choix de l&#8217;interpr\u00e8te le plus qualifi\u00e9 pour votre rencontre ou \u00e9v\u00e9nement et vous mettre imm\u00e9diatement en relation avec lui. Cette coll\u00e8gue ou ce coll\u00e8gue s\u2019entretiendra ensuite avec vous sur les d\u00e9tails de la mission d\u2019interpr\u00e9tation \u00e0 r\u00e9aliser, vous conseillera sur le choix de la <b>technique de conf\u00e9rence<\/b> adapt\u00e9e et \u00e9tablira \u2013 m\u00eame dans de brefs d\u00e9lais \u2013 une offre sur mesure qui r\u00e9pondra \u00e0 vos besoins.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le r\u00e9seau <b>Dolmetscher-Gruppe Frankfurt<\/b> n\u2019est pas une agence mais un groupe d\u2019interpr\u00e8tes ind\u00e9pendants r\u00e9unis au sein d\u2019une association sans personnalit\u00e9 juridique. Ses membres mettent en commun leur <b>expertise<\/b> afin de vous proposer de nombreuses <b>combinaisons linguistiques<\/b>. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter directement, <b>nous savons ce qui compte vraiment !<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Tous les membres de <b>Dolmetscher-Gruppe Frankfurt<\/b> sont affili\u00e9s \u00e0 l\u2019Association f\u00e9d\u00e9rale des interpr\u00e8tes et traducteurs (BD\u00dc), la plus grande association de notre profession en Allemagne. Elle repr\u00e9sente nos int\u00e9r\u00eats et ses membres s\u2019engagent \u00e0 respecter un <b>code d\u2019\u00e9thique professionnelle<\/b> et de <b>d\u00e9ontologie<\/b>.<\/p>\n<p class=\"p1\">Sur les pages d\u2019information de nos membres, vous trouverez des d\u00e9tails sur les <b>qualifications<\/b> officielles ainsi que sur les <b>langues de travail<\/b> et les <b>domaines de sp\u00e9cialisation<\/b>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; module_class=&#8220;right-column&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;Sprachwahl&#8220; module_class=&#8220;sprachwahl&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.8&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_line_height=&#8220;2em&#8220; custom_margin=&#8220;||||false|false&#8220; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/en\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/flagge_en.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1437 alignnone size-full\" style=\"border: 1px solid #eaeaea;\" width=\"28\" height=\"16\" \/>\u00a0English<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/it\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/flagge_it.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1825 alignnone size-full\" style=\"border: 1px solid #eaeaea;\" width=\"28\" height=\"16\" \/>\u00a0Italano<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/tschech\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/flagge_tschech.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1826 alignnone size-full\" style=\"border: 1px solid #eaeaea;\" width=\"28\" height=\"16\" \/>\u00a0\u010ce\u0161tina<\/a><\/li>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/09\/flagge_de.png\" width=\"28\" height=\"16\" alt=\"\" class=\"wp-image-2656 alignnone size-full\" \/> <a href=\"http:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/\">Allemand<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Choisissez ici la langue \u00e0 afficher\u2026 English Italiano \u010ce\u0161tina \u00a0Allemand Qui sommes-nous\u00a0? Dolmetscher-Gruppe Frankfurt est un r\u00e9seau d&#8217;interpr\u00e8tes ind\u00e9pendants exer\u00e7ant \u00e0 titre lib\u00e9ral. Ses membres poss\u00e8dent une longue exp\u00e9rience professionnelle dans un large \u00e9ventail de langues et de domaines de sp\u00e9cialisations. Nos membres assurent l&#8217;interpr\u00e9tation, selon un mode adapt\u00e9e \u00e0 la situation, lors de conf\u00e9rences [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-40","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2944,"href":"https:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions\/2944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dolmetschergruppe.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}